Nors dėl sandorio buvo sutarta dar prieš keletą dienų, kiek užtruko medicininiai patikrinimai - traumų kamuotą žaidėją medikai tyrė itin atidžiai.
Aquilani į Liverpulį persikėlė 2009 metų vasarą ir turėjo 'raudonųjų' gretose pakeisti Xabi Alonso, tačiau ilgai nežaidė dėl traumų ir nesugebėjo įsitvirtinti pagrindinėje sudėtyje.
"Liverpool" strategas Roy'us Hodgsonas sprendimą paskolinti italą motyvavo tuo, kad negali jam garantuoti reguliaraus laiko aikštėje.