Bartonas trečiadienio mače su "Man City", pasibaigusiame 'šarkų' nesėkme 1-2, susižeidė pėdą, o Owenas - kulkšnį.
Nepaisant to, "Newcastle" strategas Joe Kinnearis pripažino, kad dėl pasaulinės ekonomikos krizės komandoje šių žaidėjų naujokai nepakeis.
"Situacija labai sunki. Krizė mus žlugdo,- kalbėjo Kinnearis. - Klubo savininkas dėl problemų, iškilusių verslui, bei vertybinių popierių nuvertėjimo prarado du milijardus svarų, todėl dabar svarbiausia - laiku mokėti algas.
"Matome, kaip "Tottenham" už vieną futbolininką išleidžia 14, už kitą - 16 milijonų svarų. Ir aš norėčiau taip daryti, bet, deja, neturiu galimybių."